文/何姵儀
![]() |
平安時代的雛人偶 |
平安時代為瀨戶內海的避風港之一,儘管今日人口嚴重外流、居民日漸高齡化,街上的每一棟古樸典雅的傳統日式老宅依舊瀰漫著昔日風采,並沒有因為人煙稀少而老朽荒廢--這就是香川縣東香川市(東かがわ市)的引田(ひけた)。
![]() |
讚州井筒屋敷 |
引田的「讚州井筒屋敷(さんしゅういづつやしき)」是將在江戶時代經營醬油與清酒釀製事業的富商宅邸改建之後重新開放的觀光設施。從這些幽雅閑靜、氣勢磅礴的古民宅,可以窺探出當時街道人潮熙攘,市集交易熱絡的舊日時光。
日本人自古以來在女兒誕生後每逢雛祭,也就是三月三日這一天,習慣在家中壁龕擺飾雛人偶,並邀請親朋好友前來觀賞。而引田的雛人偶有別於他處,不僅擺飾華麗,風格獨特,最大的特徵,莫過於靜靜佇立在雛壇旁、大小幾乎等同於兩歲女孩的市松人偶,故人們特地將此處的雛人偶稱為「引田雛」。
![]() |
引田雛 |
引田雛的擺設十分豪華亮麗,不難窺探出過去此地人家因為醬油與清酒這兩個釀造產業,再加上與大阪的熱絡交易而家業興盛,繁華榮貴。然而相競展示華麗雛人偶的奢侈風氣,卻使得家中經濟負擔愈來愈沈重。昭和末期,在各地自治會的協調之下,如此風氣得以收斂。2003年,在有志之士的同意之下,同時也為了振興當地經濟,「引田街道保存會」於當年初春舉辦了第一屆「引田雛祭(引田ひなまつり)」。
儘管昔日高聲喝采、人聲鼎沸的熱鬧市集已不復見,但是靜謐無聲、古色古香的舊街景卻讓人忍不住想要佇足在這個地方,享受寂無一人的時刻。
![]() |
雛壇 引田雛的雛壇大多為七層,主要是希望家中女兒哇哇落地之後,能夠平安地度過人生七個重要階段。 最底層的供品由左依序為:壽司捲(期望女兒好好充實內在,人見人愛)、 慈蔥與蛤蜊(象徵多子多孫)以及菱餅(象徵按部就班、慢慢昇華並爬上頂點) |
![]() |
市松人形 擺在兩旁、大小成對的市松人形是為了期望家中女孩能夠早日亭亭玉立的姑娘。 |
![]() |
雛花 以桃花為主,並且搭配附上餅花(年糕花)的柳枝與山茶花,並且擺飾成扇形,以冀望家中女兒能夠展翅飛翔。 |
最後,希望能透過這段影片,帶大家一窺引田雛祭的風貌。
2017引田雛祭
讚州井筒屋敷
地址:〒769-2901 香川県東かがわ市引田2163
TEL:0879-23-8550
營業時間:10:00~16:00
公休:每週三
No comments